Linguistic Relativity
Linguistic relativity is the hypothesis that the language a person speaks shapes — to varying degrees — what they can perceive, categorise, and think. Associated with Benjamin Lee Whorf and Edward Sapir, the hypothesis spans a spectrum from weak (language influences habitual thought) to strong (language determines thought). The weak version survives empirical scrutiny; the strong version has not.
The field's central finding is that grammatical and lexical structure makes certain distinctions more cognitively available: speakers of languages with multiple terms for snow perceive snow categories more readily; speakers of languages with different spatial reference frames (egocentric vs. allocentric) navigate differently. Language does not imprison thought — but it does pre-load certain perceptual distinctions into cognitive ready-access, making some conceptual moves faster and others costlier.
The deepest form of the question concerns consciousness itself: can there be thought without language, and if so, what kind? See also Embodied Cognition, Metaphor, and the unresolved problem of Prelinguistic Thought.